Any duplication, processing, distribution or any form of utilisation beyond the scope of copyright law shall require the prior written consent of the author or authors in question.
Qualsiasi riproduzione, trasformazione, distribuzione o qualsiasi forma di utilizzo al di là del campo di applicazione del diritto d'autore richiedono il consenso scritto dell'autore o degli autori in questione. Politiche sulla privacy
The reproduction, modification, distribution or any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of its respective author or creator.
La duplicazione, l'editing, la distribuzione e qualsiasi tipo di utilizzo al di fuori dei limiti della legge sul copyright richiedono il consenso scritto del rispettivo autore o creatore.
This can result in well–intentioned companies benefiting from the distribution or revenue generated by software that does not benefit you.
Ne può derivare che aziende benintenzionate traggano vantaggi e guadagni dalla distribuzione di un software che danneggia l’utente.
Any duplication, processing, distribution or any form of utilization beyond the scope of copyright law shall require the prior written consent of the author or authors in question.
La riproduzione, l’adattamento, la distribuzione o qualsiasi tipo di sfruttamento al di fuori dei limiti del diritto d’autore richiede il consenso scritto dell’autore o del creatore.
The reproduction, adaptation, distribution or any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the author or creator.
La riproduzione, l'elaborazione, la distribuzione e qualsiasi tipo di sfruttamento al di fuori dei limiti del diritto d'autore richiedono il consenso scritto dell'autore o del creatore.
(h) ‘placing on the market’ means making available for the first time in the Community machinery or partly completed machinery with a view to distribution or use, whether for reward or free of charge;
h) «immissione sul mercato: prima messa a disposizione, all'interno della Comunità, a titolo oneroso o gratuito, di una macchina o di una quasi-macchina a fini di distribuzione o di utilizzazione;
Development costs of e-tools are generally low compared with paper-based tools (i.e. there are no printing, distribution or storage costs).
I costi di sviluppo degli strumenti elettronici sono generalmente bassi rispetto a quelli su carta (ovvero non ci sono costi di stampa, distribuzione o archiviazione).
The reproduction, modification, distribution, or any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the author or creator.
La riproduzione, modificazione, distribuzione, o qualsiasi tipo di utilizzazione al di fuori dei limiti del diritto d’autore richiede il consenso scritto dell’autore o del creatore.
If you find a bug in the distribution or in packaged software that is part of it, please report it so that it can be properly fixed for next releases.
Se si trova un bug nella distribuzione o in un software pacchettizzato che ne fa parte, si è pregati di segnalarlo, in modo che possa essere opportunamente risolto per le release successive.
Reproduction, transfer, distribution or storage of part or all of the contents in this document in any form without the prior written permission of Nokia is prohibited.
Il contenuto del presente documento, o parte di esso, non potrà essere riprodotto, trasferito, distribuito o memorizzato in qualsiasi forma senza il permesso scritto di Nokia.
‘making available on the market’ means any supply of a construction product for distribution or use on the Union market in the course of a commercial activity, whether in return for payment or free of charge;
1) «messa a disposizione sul mercato: la fornitura di materiale elettrico per la distribuzione, il consumo o l’uso sul mercato dell’Unione nel corso di un’attività commerciale, a titolo oneroso o gratuito;
The reproduction, modification, distribution or any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the author or creator.
La copia, la modifica, la distribuzione e qualsiasi forma di sfruttamento al di fuori dei limiti del diritto d'autore richiede il consenso scritto dell'autore o creatore.
If you find a bug in the distribution or in packaged software that is part of it, please report it so that it can be properly fixed for future releases.
Se si trova un errore nella distribuzione o in un software pacchettizzato che ne fa parte si è pregati di segnalarlo, in modo che possa essere opportunamente risolto per i rilasci futuri.
Reproduction, transfer, distribution or storage of part or the entire website in any way without the prior written permission of Daikin is prohibited.
Sono vietati la riproduzione, il trasferimento, la distribuzione o la memorizzazione di parte o dell'intero sito web in qualsiasi modo senza il preventivo consenso scritto di Daikin.
‘making available on the market’ means any supply of a vessel for distribution or use on the Union market in the course of a commercial activity, whether in return for payment or free of charge;
9) «messa a disposizione sul mercato: la fornitura di un apparecchio per la distribuzione, il consumo o l’uso nel mercato dell’Unione nel corso di un’attività commerciale, a titolo oneroso o gratuito;
the dissolution of the matrimonial property regime and the partition, distribution or liquidation of the property;
lo scioglimento del regime patrimoniale tra coniugi e la divisione, distribuzione o liquidazione dei beni;
16. ‘making available on the market’ means any supply of a construction product for distribution or use on the Union market in the course of a commercial activity, whether in return for payment or free of charge;
«messa a disposizione sul mercato, la fornitura di un apparecchio o di un accessorio destinato a essere distribuito o usato nel mercato dell'Unione nell'ambito di un'attività commerciale, a titolo oneroso o gratuito;
Duplication, processing, distribution, or any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator.
La duplicazione, l'elaborazione, la distribuzione o qualunque forma di commercializzazione di tale materiale che vada oltre l'oggetto della legge sul copyright richiederanno il previo consenso scritto del rispettivo autore o creatore.
(3)'Making available on the market' means any supply of a product for distribution or use on the Union market in the course of a commercial activity, whether in return for payment or free of charge;
8)"messa a disposizione sul mercato": la fornitura sul mercato dell'Unione, nel corso di un'attività commerciale, a titolo oneroso o gratuito, di un prodotto destinato a essere distribuito, consumato o usato;
Any unauthorized reproduction, publication, further distribution or public exhibition of the materials provided on the Service, in whole or in part, is strictly prohibited.
È severamente proibita qualsiasi riproduzione, pubblicazione, ridistribuzione o esposizione pubblica non autorizzata di qualsiasi materiale fornito nei Servizi di Yahoo.
use the Site or its contents for any non-authorized commercial purpose (e.g. forward distribution or resale of bookings without permission);
non utilizzare il Sito o i suo contenuti per qualsiasi scopo commerciale non autorizzato (come ad esempio la distribuzione o di rivendita di prenotazioni senza permesso);
Consequently, cross-subsidisation between energy storage and the regulated functions of distribution or transmission should be avoided.
Di conseguenza, si dovrebbero evitare sovvenzioni incrociate tra lo stoccaggio dell'energia e le funzioni regolate di distribuzione o trasmissione.
The reproduction, modification, distribution or any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the author or creator.
La riproduzione, la modifica, la diffusione e qualsiasi tipo di utilizzo non consentito dal diritto d’autore necessita dell’approvazione scritta del rispettivo autore o creatore.
The item is paid by Cash on Delivery (COD) throughout the distribution or by credit or debit card payment on order, and is individually wrapped for the business product.
L'articolo viene pagato in contrassegno (COD) durante la distribuzione o tramite pagamento con carta di credito o debito al momento dell'ordine, ed è confezionato singolarmente per il prodotto aziendale.
The reproduction, adaptation, distribution or any kind of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the respective author.
La duplicazione, l’elaborazione, la distribuzione e qualsiasi forma di commercializzazione di tale materiale al di fuori dell’ambito della legge sul diritto d’autore richiede il previo consenso scritto del rispettivo autore o creatore.
‘making available on the market’ means any supply of an instrument for distribution or use on the Union market in the course of a commercial activity, whether in return for payment or free of charge;
3) «messa a disposizione sul mercato: la fornitura di uno strumento per la distribuzione o l’uso sul mercato dell’Unione nel corso di un’attività commerciale, a titolo oneroso o gratuito;
As noted, some Member States however offer also support for other related activities, such as scriptwriting, development, film distribution, or film promotion (including film festivals).
Come si è detto, tuttavia, alcuni Stati membri offrono il loro sostegno anche ad altre attività correlate, come la sceneggiatura, lo sviluppo, la distribuzione o promozione dei film (anche con i festival del cinema).
(i) ‘making available on the market’ means any supply of a biocidal product or of a treated article for distribution or use in the course of a commercial activity, whether in return for payment or free of charge;
27) «messa a disposizione sul mercato: la fornitura di un dispositivo, diverso da un dispositivo oggetto di indagine, per la distribuzione, il consumo o l'uso sul mercato dell'Unione nel corso di un'attività commerciale, a titolo oneroso o gratuito;
One of the training strands supported by MEDIA is dedicated to digital technologies, whether in production, distribution or exhibition.
Uno degli indirizzi di formazione sostenuti dal programma MEDIA è dedicato alle tecnologie digitali, sia nell’ambito della produzione che della distribuzione o della proiezione.
Send an instant message to a distribution or contact group
Inviare un messaggio istantaneo a un gruppo di distribuzione o a un gruppo di contatti
The quantum solution to this problem is called quantum key distribution or QKD, which leverages a fundamental, counterintuitive characteristic of quantum mechanics.
La soluzione quantica a questo problema è chiamata probabilità della distribuzione statistica della chiave quantica o QKD, che applica una caratteristica di base e controintuitiva della meccanica quantistica.
So deep in the middle of that picture, you see a classic pick-pack worker in a distribution or order fulfillments setting.
Quel puntino in mezzo all'immagine, è il tipico magazziniere al lavoro in un'azienda di spedizioni, durante l'evasione degli ordini.
So is this simply leaflet distribution, or is this actually a possible means of delivering psychological first aid that provides warm, secure, loving parenting?
Questa è forse una semplice distribuzione di opuscoli, o è realmente un possibile mezzo per distribuire primo soccorso psicologico che fornisca sicure, calorose, cure genitoriali?
Just imagine replicating this using other means such as baby milk distribution, or female hygiene kits, or even food baskets.
Immaginate di sostituire questo intervento con altri mezzi, come il latte per bambini o il kit per l'igiene femminile, o ancora, con il cibo.
2.8723351955414s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Qualsiasi riproduzione, trasformazione, distribuzione o qualsiasi forma di utilizzo al di là del campo di applicazione del diritto d'autore richiedono il consenso scritto dell'autore o degli autori in questione. Politiche sulla privacy 